Ai cittadini italiani nati all'estero.

Ai cittadini stranieri a cui sia stata riconosciuta o che abbiano acquistato la cittadinanza italiana.

Il cittadino italiano può trascrivere il proprio atto di nascita formato all'estero nei registri di Stato Civile.

I cittadini italiani che nascono in territorio estero possono richiedere al Consolato italiano competente la trascrizione nei registri di Stato Civile del Comune di residenza o A.I.R.E.

In alternativa, è possibile richiedere direttamente all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza o iscrizione A.I.R.E.

Per accedere al servizio è necessario prenotare un appuntamento attraverso il link presente in calce a questa pagina, in caso di particolari necessità, rivolgersi telefonicamente o via mail all’Ufficio per informazioni.

L'atto di nascita in originale o in copia conforme all'originale, deve essere:

• legalizzato:
  • dall'Autorità Consolare Italiana all'estero;
  • con Apostille prevista dalla Convenzione dell'Aja (se lo Stato ha aderito a tale convenzione)
• tradotto in lingua italiana conforme al testo straniero:
  • dall'Autorità Consolare Italiana all'estero;
  • o da un traduttore con firma legalizzata;

Se lo Stato ha aderito alla Convenzione di Vienna del 1976, l'estratto di nascita viene rilasciato su modello plurilingue, esente da legalizzazione.

• marca da bollo da 16,00€.

In caso di delega, copia del documento di identità del delegante e del delegato.

La possibilità di ottenere certificati ed estratti di nascita direttamente dal Comune di Chiavari, oltre che dal Paese estero in cui l'atto è stato formato.

La trascrizione dell'atto di nascita è, altresì, condizione necessaria per potersi iscriversi all'A.i.r.e (anagrafe degli italiani residenti all'estero) e nel caso in cui si voglia fare una pratica di ricongiungimento familiare.

Il servizio è sempre accessibile.

Durata massima del procedimento amministrativo: 30 giorni dalla presentazione dell’istanza.

1 marca da bollo da 16,00€ da consegnarsi alla presentazione dell'istanza.